HSK 4: AI安全的新问题 - อ่านภาษาจีนแบบแบ่งระดับ

Subject + 被 + (Agent) + Verb + (Other elements)HSK 4

表示被动，主语是动作的承受者。在汉语中，“被”字句用来强调主语受到某个动作的影响。

Indicates the passive voice, where the subject is the receiver of the action. The '被' sentence emphasizes that the subject is affected by an action.

ตัวอย่าง (2)

这个软件包被下载并运行在15台真实计算机上。

Zhège ruǎnjiàn bāo bèi xiàzài bìng yùnxíng zài shíwǔ tái zhēnshí jìsuànjī shang.

This software package was downloaded and run on 15 real computers.

AI的安全问题引起了人们的注意。

AI de ānquán wèntí yǐnqǐ le rénmen de zhùyì.

The safety issues of AI have attracted people's attention.

不是 + A，而是 + BHSK 4

否定前者，肯定后者，表示对比和转折。强调某事物不是A这种性质，而是B这种性质。

Negates the first part (A) and affirms the second part (B), indicating a contrast or correction. It emphasizes that something is not A but rather B.

ตัวอย่าง (1)

它们不是只回答问题的软件，而是能够观察环境、选择方法、使用工具的智能系统。

Tāmen bú shì zhǐ huídá wèntí de ruǎnjiàn, ér shì nénggòu guānchá huánjìng, xuǎnzé fāngfǎ, shǐyòng gōngjù de zhìnéng xìtǒng.

They are not just software that answers questions, but intelligent systems that can observe the environment, choose methods, and use tools.

动词/动词短语1 + 并 + 动词/动词短语2HSK 4

连接两个动词或动词短语，表示递进关系，强调后一个动作比前一个更进一步或同时发生。

Connects two verbs or verb phrases, indicating a progressive or additive relationship. It emphasizes that the second action goes further than or is simultaneous with the first.

ตัวอย่าง (2)

它自己注册了一个账号，并上传了一个危险的软件包。

Tā zìjǐ zhùcè le yí gè zhànghào, bìng shàngchuán le yí gè wēixiǎn de ruǎnjiàn bāo.

It registered an account by itself and uploaded a dangerous software package.

这个软件包被下载并运行在15台真实计算机上。

Zhège ruǎnjiàn bāo bèi xiàzài bìng yùnxíng zài shíwǔ tái zhēnshí jìsuànjī shang.

This software package was downloaded and run on 15 real computers.

AI安全的新问题

ฝึกฟัง

คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง

จุดไวยากรณ์

แบบทดสอบ(0/3)